SOCIETÀ DIVINE VOCAZIONI
VOCAZIONISTI
Cari confratelli, Gesù Maria e Giuseppe! Con dolore, vi informo che il sig. Carlo Quinde Calderon, fratello del nostro confratello P. Cesare Quinde Calderon, sdv della comunità di Roma Grottarossa è deceduto l’8 ottobre 2020, in Ecuador.
Chiediamo una preghiera perché il fratello defunto sia accolto dall’immensa misericordia del Padre e tutta la sua famiglia trovi conforto nella fede.
P. Robert Mathew Kannanthanath sdv – Segretario Generale
Prot. N. SEG113/2020
Caros confrades, Jesus, Maria e José! Com sentimentos de pêsames solidariedade lhes comunico que faleceu no dia 8 de Outubro de 2020 na Ecuador, o senhor Carlo Quinde Calderon, irmão do nosso Pe. Cesare Quinde Calderon, sdv.
Rezemos pelo descanso eterno deste nosso irmão bem como pela sua família a fim de que encontre a paz e o conforto no Senhor da vida.
Pe. Robert Mathew Kannanthanath, sdv – Secretário geral
Prot. N. SEG113/2020
Dear confreres, Jesus Mary and Joseph! I regret to announce to you the death of Mr Carlo Quinde Calderon, the brother of our confrere Rev Fr Cesare Quinde Calderon, sdv on October 8, 2020, in Ecuador.
Let us pray for the deceased soul and for his family so that they may find peace in the Lord of Life. Let us express our sincere condolences and solidarity to our confrere.
Fr. Robert Mathew Kannanthanath sdv – General Secretary
Prot. N. SEG113/2020
Estimados hermanos: ¡Jesús María y José! Con gran dolor les informo que el señor Carlo Quinde Calderon, hermano del P. Cesare Quinde Calderon, sdv, ha fallecido el dia 8 de octubre de 2020, en Ecuador.
Oramos por el alma fallecida y por su familia para que encuentre la paz en el Señor de la Vida. Expresamos nuestra cercanía y solidaridad con nuestro hermano.
P. Robert Mathew Kannanthanath sdv – Secretario General
Prot. N. SEG113/2020
Chers confrères, Jésus Marie et Joseph! Avec douleur, je vous informe que Mr. Carlo Quinde Calderon, frère de notre confrère P. Cesare Quinde Calderon, sdv, est décédée le 8 octobre 2020, en Ecuador. Prions pour son âme à Dieu et pour sa famille afin qu’il trouve la paix dans le Seigneur de Vie. Exprimons notre proximité et notre solidarité avec notre frère.
P. Robert Mathew Kannanthanath, sdv – Secrétaire Général
Segreteria Generale Società Divine Vocazioni,
Viale Cortina d’Ampezzo, 140 – 00135 Roma
Tel. 06 3313675 – Fax: 06 3313675 – Mob: 0039 3662759482
Gesù, Maria e Giuseppe!
Views: 0
